В минувшие выходные в Буэнос-Айресе состоялся грандиозный праздник встречи Нового 4710-го года по "лунному" восточному календарю. В торжествах, которые в течение субботы и воскресенья проходили на двух площадках в микрорайоне Белграно, участвовали более 120 тысяч жителей столицы Аргентины и многочисленные туристы со всех стран мира. И это несмотря не жару, когда столбик термометра порой зашкаливал за 40-градусную отметку (в Южном полушарии разгар лета).

Год, в котором Дракон сменил Кролика, наступил в понедельник и продлится 382 дня, когда он уступит место Змее.

Аргентинцы впервые массово встречали год Дракона, так как праздник в Буэнос-Айресе проводится только в шестой раз.

В Аргентине проживают более 100 тысяч китайцев. Раньше Новый год они отмечали здесь только в узком семейном кругу. Но потом стали приглашать на праздник соседей. А со временем радость торжества с ними разделили и все их аргентинские друзья.

Квартал компактного поселения китайцев "Чайн-таун" возник в Буэнос-Айресе 15 лет назад. В 2009 году у въезда в квартал была установлена специальная арка размерами 11 на 8 метров, символизирующая средневековый Китай (в местной прессе утверждалось, что ее стоимость составила 300 тысяч долларов).

Вход в "Чайна-таун" охраняют два каменных льва.Во рту у них находятся металлические шарики. Чтобы было счастье - надо покатать их в руке.

Праздник встречи Нового года по восточному календарю начался в субботу с "побудки дракона", который в сопровождении многочисленных зрителей с пристальным вниманием ознакомился с близлежащими кварталами.

С пожеланиями счастья в Новом году к присутствующим обратились посол Китая в Аргентине Йинг Хенг Минг (Ying Heng Ming), представители мэрии Буэнос-Айреса и руководители общества аргентинско-китайской дружбы. Выступавшие подчеркнули, что в год Дракона отмечается 40-я годовщина установления дипломатических отношений между Китаем и Аргентиной.

На нескольких сценических площадках перед гостями праздника выступили самодеятельные артисты, а также спортсмены, продемонстрировавшие виртуозное владение древними приемами боя с холодным оружием.

Еще один снимок.

В течение двух дней в Китайском квартале работали все рестораны (даже без перерыва на отдых для обслуживающего персонала с 4 до 8 часов вечера) и магазины (обычно закрывающиеся на воскресенье). На прилавках многочисленных ларьков преобладал красный цвет, являющийся оберегом против злых сил.

Желающие также могли получить уроки каллиграфии...

...или пройти обучение чайной церемонии.

Уходящий Кролик вовсе не казался грустным.

Праздник наступления Нового года по "лунному" календарю закончился поздно вечером в воскресенье праздничным салютом и совместным исполнением аргентинского танго.
Символ 4710-го "лунного" года – Дракон, олицетворяющий власть и богатство, пятый в ряду двенадцати знаков восточного календаря. На снимке: Дракон и его слуги.

В Китайском квартале круглый год торгуют овощами и фруктами на любой вкус.

В буддийском храме.

Уличный музыкант в "Чайна-тауне".

Весь фотоальбом с празднования "лунного" Нового года в Буэнос-Айресе можно посмотреть здесь.
Видео с праздника в Аргентине.
Год, в котором Дракон сменил Кролика, наступил в понедельник и продлится 382 дня, когда он уступит место Змее.
Аргентинцы впервые массово встречали год Дракона, так как праздник в Буэнос-Айресе проводится только в шестой раз.
В Аргентине проживают более 100 тысяч китайцев. Раньше Новый год они отмечали здесь только в узком семейном кругу. Но потом стали приглашать на праздник соседей. А со временем радость торжества с ними разделили и все их аргентинские друзья.
Квартал компактного поселения китайцев "Чайн-таун" возник в Буэнос-Айресе 15 лет назад. В 2009 году у въезда в квартал была установлена специальная арка размерами 11 на 8 метров, символизирующая средневековый Китай (в местной прессе утверждалось, что ее стоимость составила 300 тысяч долларов).
Вход в "Чайна-таун" охраняют два каменных льва.Во рту у них находятся металлические шарики. Чтобы было счастье - надо покатать их в руке.
Праздник встречи Нового года по восточному календарю начался в субботу с "побудки дракона", который в сопровождении многочисленных зрителей с пристальным вниманием ознакомился с близлежащими кварталами.
С пожеланиями счастья в Новом году к присутствующим обратились посол Китая в Аргентине Йинг Хенг Минг (Ying Heng Ming), представители мэрии Буэнос-Айреса и руководители общества аргентинско-китайской дружбы. Выступавшие подчеркнули, что в год Дракона отмечается 40-я годовщина установления дипломатических отношений между Китаем и Аргентиной.
На нескольких сценических площадках перед гостями праздника выступили самодеятельные артисты, а также спортсмены, продемонстрировавшие виртуозное владение древними приемами боя с холодным оружием.
Еще один снимок.
В течение двух дней в Китайском квартале работали все рестораны (даже без перерыва на отдых для обслуживающего персонала с 4 до 8 часов вечера) и магазины (обычно закрывающиеся на воскресенье). На прилавках многочисленных ларьков преобладал красный цвет, являющийся оберегом против злых сил.
Желающие также могли получить уроки каллиграфии...
...или пройти обучение чайной церемонии.
Уходящий Кролик вовсе не казался грустным.
Праздник наступления Нового года по "лунному" календарю закончился поздно вечером в воскресенье праздничным салютом и совместным исполнением аргентинского танго.
Символ 4710-го "лунного" года – Дракон, олицетворяющий власть и богатство, пятый в ряду двенадцати знаков восточного календаря. На снимке: Дракон и его слуги.
В Китайском квартале круглый год торгуют овощами и фруктами на любой вкус.
В буддийском храме.
Уличный музыкант в "Чайна-тауне".
Весь фотоальбом с празднования "лунного" Нового года в Буэнос-Айресе можно посмотреть здесь.
Видео с праздника в Аргентине.

Comments
Какой замечательный постинг! Мы с трудом добрались до туда уже после шести вечера в воскресенье. До этого 4 раза в сбб и вскр проезжали мимо на автобусе. В отличие от Вас мы пришли только к не такому уж удачному выступлению гаучо(. Очень тяжело в такую жару выходить из квартиры с кондиционером. А сегодня было закрытие НГ и по Баррио Чино проносили этих же драконов. Вы присутствовали? Мне понравилось фото девушки, которая пробует кит.живопись левой рукой.
Спасибо! Здоровья Вам!
Дайте мне адрес , пожалуйста!!!
Это лучшая программа для массового размещения на форумах ! XRumer может сломать большинство видов каптч !